...لقد إنتهى الأمر
...لقد إنتهى الأمر أخيرًا
..الإمتحان الأخير
.قد إنتهى أخيرًا
.ولا توجد أمتحانات لفترة
.أمتحانات، ماهي الأمتحانات، لاتوجد أمتحانات بعد الأن
.نتائج الأمتحانات، لاتفكروا بها، ليس الأن
مالذي حدث لهاسيكورا - سينباي...؟
..لسُت متفاجئ حيال ياغامي، ولكن
،بعد الخروج من ضغط الأمتحانات الساحقة
.هيث أنحدر الى هذا المستوى من الحماقة لأستعادة الثقة بالنفس
.أمكانيات الحماقة الغير محدودة، أيها القائد
.والأن، الجولة النهائية للمسابقة على الأبواب
.عند النظر للوراء، لقد مررنا بالكثير حقًا
.تمامًا
.أن جبال هاكوني، هي الأشد أنحدارًا
.أشد أنحدارًا من جبال كانكوكوكان الخرافية
.أيسي يدعم تسو - وتسو يدعم أيسي
.القصر يدعم ناغويا
.وأخيرًا مباراة قمة الجليد النهائية في شمال بحر أوخوتسك
.كانت حقًا مباريات صعبة جدًا
.نعم، نعم
Kiyoshi : ترجمة وتدقيق
..أنت توقف عن الأبداع بالذكريات الخاصة بي
.حسنًا أنه على حق حول مدى صعوبة الأمر
Kiyoshi :إنتاج ورفع
..نعم نعم
.على كل الحال، ها قد دخلنا الصيف أخيرًأ
!سوف نتسلق للقمة في هذا الصيف
زورونا على منتديات الملوك www.old-k.com
المسابقة مهمة، ولكن كيف كانت الأمتحانات ؟
.لا توجد أدنى ثقة يا سيدي
...هذا مُدهش
.من الرائع أن تتفقان حول بعض الأشياء
،على أي حال
.أحمل لكم أخبار جيدة
أخبار جيدة ؟
.التدرب المُشترك : التدرب مع بعض
المُنافس
الخطوة السابعة : المنافس - وعد شهر أغسطس
...ياللروعة، هذا مُدهش
.ساطع جدًا
كل هذا المكان خاص برياضة العدو... ؟
.حقًا مُدهش
.حسنًا، سأذهب للتحدث مع المُعلمين
.جميعكم، فالتتبعوا تعليماتهم
.مرحبًا بالجميع، وشكرًا على مجيئكم
.كنا ننتظر قدومكم بلهفة
.مرحبًا، ريكو
!اَسوما
!مرحبًا بك - !أنُه كوغا - سان، مرحبًا بك يا كوغا - سان -
!سعيٌد بقدومي
.لا يوجد لدينا وقت للعب قبل الجولة النهائية
،رجاءًا يا توسوكو، لا بد من أنك
.مُشتعل، ومهتز، وجانغورانغ من الداخل
...أن الأسم الأخير كان نوع من أنواع الرامن
.يالها من سيقان جيدة، أتوق للمنافسِة ضدك
.ها قد بدأ، مهوس السيقان
...مالذي يفعلُه
.من هنا، الرجاء أتبعوني
.حاضر
...هذا
..ياللروعة
..وكأنها جنة العدو
.أني أشعر بالرغبة للأنتقال الى هذه المدرسة
.كلا، لقد تم أغراء قلب تاكيروا
،من ناحية البنية التحتية لرياضة العدو، أن أكاديمية سايسي .على الأرجح في المرتبة الأولى في اليابان
.فالنبدأ التدريب بمباراة تدريبية بيننا
مباراة تدريبية هنا ؟
.لا أتعجب من أنهم جيدون
،ولكن عدم وجود تأثيرات خارجية كالرياح .فأن هذا الموقع ليس تمثيلاً حقيقيًا لمباراة حقيقية
.فالتراقب ذلك، فقط بضغطت زر سوف أكشف عن هذه الخاصية
..وكذلك يوجد هنا
.التدرب على مُقاومة الرياح
ليس لديهم أدنى حدود ؟
.حسنًا، فاليجتمع كل واحد منكم مع الشخص الذي ترغب بأن تعدو ضدهُ
.هاقد عدنا من جديد يا اَسوما
.نعم، كنت أتحرق شوقًا لهذا
هل أنت مُستعد ؟
.نعم سيدي، والأدرينالين بدأ بالتدفق أيضًا
.فالنلعب جيدًا، يا بان - تشان
.بالطبع، بالطبع
.كُنت أنتظر للأنتقام منك، هذا مُثير حقًا
.يبدوا أنك لم تتعلم الدرس من الخسارة الأخيرة
.نعم، فأنا عنيد حقًا
،فوجيوارا - كن، أني مُندهش من أنك في مركز الأرتكاز .بالرغم من أنك لازلت في سنتك الأولى
.سوف أتخطاك
.وأنا سوف أفعل مابوسعي لإيقافك
،المُعدات هنا كالتي موجودة في جولة التصفيات
.ولكن بعض من البرامج هنا أحدث
.حسنًا، سوف أريكِ كيفية أستخدامها
.نعم، شكرًا لك
...عند أشارتي
...فالتستعدا
...حسنًا، لدي المُقدمة، ولكن
.جيد جدًا، فالنستمر على هذا المنوال
.أني أتحداك يا ريكو
.حسنًا، فالنُخرج كل مالدينا
.اَسوما، فالنتظر حتى المُنعطف
..لقد فهمت
.الأن
..سحقًا
.كايدي، فالتستعد
.كوغا - سينباي، فالتستعد
!كوغا - سان، أني أتحداك يا سيدي
!سأقبل هذا التحدي
.لم أتوقع بأن أحصل على فرصة لمواجهة فريق سايسي بهذه السرعة
.ولا أنا أيضًا
.لا أستطيع التغلب عليهِ بخدع بسيطة
.في الوقت الحالى سوف أستمر بالمراقبة وأعدو
..لربما كانت أنطلاقتي سريعة جدًا، سوف اقلل من سرعتي قليلاً
.تشيماتسو، لا تقلل من سرعتك، تستطيع القيام بذلك
.نعم، هذا ماتوقعتُه، مراقبة جيدة يا شيزو
.نعم، سيدي
.لدينا تقدم واضح، على الأرجح السباق قد إنتهى بالفعل
.لن يكون هذا مؤكد حتى الوصول الى النهاية
يالُه من شغف، هل تعتقد بأن العدو من غير هدف، سوف يغير من النتيجة ؟
...كيف تجرؤ على التفكير بالتغلب علينا- .ريتشي - ساما، أنهم قادمون
.الفوز على ريتشي - ساما بهذا الشكل
.سحقًا
!يبدوا أنك مُستمتع بهذه المُنافسة ريتشي - ساما
.جيد، هذا مُمتع، العدو ضد أكاديمية هونان مُمتع
..مُتخلفين بثلاثة ثواني
...كانت بدايتي جيدة حقًا
.حسنًا، لقد حان الوقت
.حاضر
فالنسترح أكثر - هاه ماذا ؟ -
.الرجاء من هذا الأتجاه
.فالتأتوا الى هنا يا شباب
هل هم جادون ؟
مُذهل
..سأكون هنا للتدرب عقليًا، فهو جزء مهم في قوة العداء
.أنت ستأتي معنا
...لقد علمُت ذلك
.أن فريق سايسي مذهلون حقًا - حسنًا 15 ثانية العدو بسرعة تبدأ الأن
..لا.. لا أستطيع، أكثر
...اَوه، شكرًا
.أسوما، لا تشرب أكثر من 300 مل
.حسنًا، حسنًا
أن أخاَك الأكبر مثالي حقًا، هاه ؟
.نعم، على ما أعتقد
ليس من السهل عندما يكون أخاك الأكبر أنسان خارق ولكنك تعرف هذا الشعور، أليس كذلك ؟
.نعم
.أتعلم، كُنت أفكر بالأمر، يجدر بك الأستقامة أكثر عند العدو
هاه، هالطريقتي في العدو غريبة ؟
.ليست غريبة، ولكنها مُنحنية كثيرًا
.سرعتك سوف تزداد بهذا الشكل ولكنه يقلل من الأوكسجين المُستنشق
.فهمت ذلك
.أنت تكون متأخر بعد الأنطلاق السريع، لربما يعود لهذا السبب
.رائع، سوف أجرب ذلك في المباراة القادمة
.شكرًا لك على هذه المُساعدة
..لا داعي لشكري
.اَوه كلا، لقد ساعدت في تحسين نقطة ضعف الخصم
.لا أعلم ماذا تقصد بذلك، ولكن لايوجد داعي للقلق
.من السهل عليك قول ذلك
.حسنًا، التدريب القادم
.حاضر
.ساكوراي - سان، الرجاء من هنا
...مُدهش
.المحاكاة هي أساس الرابطين
شيزوما - سان، كيف لك أنت تُعطي تعليمات دقيقة ؟
.لقد كُنت مندهشة جدًا في المنافسة الأخيرة
.أني أستمع لأصواتهم
أصوات ؟
عندما تستمعين الى تنفُسهم، ألا تسمعين بطريقة أو بأخرى بماذا يفكرون ؟
. لا أريد الخسارة - سحقًا لقد تخطاني - هذه هي اللحظة المُناسبة
.نعم، أعتقد بأني أفهم ذلك
.أكون على مقربة منهم، أن جاز التعبير
.عندما تقتربين من مشاعرهم، سوف تتوقعين ماذا يحاول فعلُه العداء
.عندما تتوقعين ماذا يُحاولون فعله، سوف تُساعدينهم على بلوغ الهدف
...فهمُت ذلك
.أرغب بأن أكون قادرة على ذلك، أيضًا
،إن رغبتي بأن تكون أكثر جراءةً كرابطة
.تحتاجين الى علاقة مبنية على الثقة مع العدائين
..علاقة مبينة على الثقة
.شكرًا على هذا الطعام
.اَوه، أني أتضور جوعًا
.نعم أعلم ذلك
همم، توابل فوق الأرز ؟
بروتين
.هذا بروتين
.فوجيوارا - كن، لايوجد داعي لذلك
.أن الحمية والطبخ الخاص بنا مثالي
،مماأرهُ هو، دجاج الترياكي يحتوي على 300 سعرة حرارة .ويحتوي على 20 غرام من البروتين
دجاج الترياكي الابيض - 336 سعرة حرارية 21,4 غرام من البروتين - 5,5 غرام من الدهون
"شرائح لحم السمك " لكل شريحة السعرة الحرارية - 189 2,8غرام من البروتين - 12,7 غرام من الدهون
حساء الميسو، شرائح لحم السمك، والأعشاب البحرية ،دمجها ومقارنتها بتدريباتنا
الأعشاب البحرية المطبوخة : 135 سعرة حرارية 3,5غرام من البروتين - 8,4 غرام من الدهون
.الخضروات الخضراء : ألياف والفيتامين
تصل الى 73 غرام من البروتين أكثر من حاجتنا لها لتكوين لعضلات، صحيح ؟
.بالحقيقة، تم وضع معجون البروتين في دجاج الترياكي أيضًا
.لقد حرقنا مايصل الى 1800 من السعرات الحرارية هذا اليوم
مع أضافة التكوين الغذائي الأساسي نحتاج لأستعادة .مايقارب 4000 من السعرات الحرارية من خلال الوجبات
قائمة الغذاء تبدوا خفيفة، ولكن جميعا ممتلئة . بجميع أنواع العناصر الغذائية ألازمة لتكوين العضلات
ماذا ؟ حتى هذا التُفاح ؟
.نعم بالطبع
ماذا وضعوا في هذا ؟
.مُسابقة أكل التفاح
.أني جاهز
.أنتظروا
الرجال الذين عليهم الإشتراك في كافّة المسابقات
.أنا أيضاً
هل لي بالإنضمام أيضًا ؟
.أستعدوا، فالتبدأو
إذًا، ماذا يوجد بداخل التفاح ؟
...فالنرى
.كلا، فالحقيقة لانرغب بمعرفة ذلك
.كُنت أمزح بخصوص التُفاح
.الاستحمام لوحدي في هذا الحمام الكبير، يالها من رفاهية
!اَوه، أنتِ تبدين جميلة حقًا، ياساكوراي - سان
.لم أعرف للحظة بأن ذلك هو أنتم
.من النادر أنت تدع شعرك ينزل على جبينك تبدوا شخصًا أخر
حقًا ؟
.حسنًا، أني ذاهب للعدو
لقد قمت بالأستحمام، هل ترغب بالتعرق مرة أخرى ؟
.أنُه لا يتغير أبدًا
.أني مُرهق
.ريتشي - سان، يرغب من الجميع القدوم
أحقًا مايحدث؟
تدريبات أضافية ؟
.مباراة لتنس الطاولة
ولكن أين الحماسة من دون بعض الجوائز ؟
...حسنًا، الخاسر سوف
.يغني أغنية كعقوبة
لماذا هم متحمسون لهذه الأمور التي لا معنى لها ؟
!سأذهب لأعدو، ياغامي فالنذهب
.أذا ذهبتم الأن، ستكونون خاسرين بشكل أفتراضي
.حسنًا لنقم بذلك
!شيزوما
!أترك الأمر لي
!ياللروعة
.اَوه، لا تقلق حيال هذه النقطة
...هذه ليست جُملتك لتقولها
.ريتشي - ساما
نعم
ياللروعة
!نعم، كرة سهلة
.أعتذر، يافوجيوارا
...ياغامي، أنت
مجموعة العبة، سايسي تربح بـ 2-1
.أحسنت اللعب، ريتشي - ساما
!من الطبيعي الخسارة عندما تواجه ريتشي - سان
!هيا، أنُه وقت العقوبةِ
!لقد وعدتم بالقيام بذلك، فالتغنوا من القلب
!اَوه، حسنًا أذًا، فالنقم بذلك يا فوجيوارا
.أنا، أيضًا
!بالطبع، لقد خسرنا نحن الأثنين
نحن الأثنين ؟
تحت شجرة الكستناء
ها نحن نلعب أنا وأنت
اَوه، كم سنكون سعيدين
.هذا هو التدريب الأخير في هذا المُخيم
.هنالك شيء أخير لابد من القيام بهِ
.لقد أصبحت وضعيُته أفضل
!هذا جيد، أستطيع التحمل حتى النهاية
!كوغا - سان، لن أخسر أمامك
في أي وقت عليه البدء، اللحظة الأولى أم الثانية أو الثالثة.. ؟
!الثالثة
.عُلم
..يجب عليه تخفيف الضغظ على ريتشي - سان
!لن أخسر أمامك
.أنت تصبح أفضل مع الوقت
.تكاُد تصل، ولكن ليس الى حدًا بعيد
!سحقًا
!يبدوا لذيذًا
!سحقًا، سنفوز عليكم في المرة القادمة
!فالتخرجوا مالديكم، ذلك التقدم الضعيف ليس كافيًا
كوغا - سان أنت رائع، الطريقة التي تعدوا بها ...وذلك التسارع فقط التفكير في الأمر
!ريتشي - سان رائع أيضًا
.بالطبع، لايمكن أن تُقارن بينهما - تفضل يا ريتشي - ساما هذه المنشفة المبللة
.شكرًا لك يا شيزوما
ماهذا ؟
.لقد وضعت قليلا ًمن البروتين بما أن الطعام يبدوا خفيفًا
.شكرًا لك على المباراة التدريبية
.شكرًا لك
هذا الطعم سلس، ماأسم هذا النوع ؟
.أنُه من أعادة أنتاج بروتين موتشو ماتشو في كوبي
!شيزوما
!سوف أعد رحلة الى كوبي في الحال
بالمناسبة، شكرًا لك يا مايوزومي لمساعدة الرابطة الخاصة بنا - أين هو بان - تشان ؟
.كل مافعلت هو أعطائها بعض الملاحظات لاغير
.لديها الكثير من الموهبة
أهكذا أذًا، أين هي ساكوراي ؟
لقد عدنا
لقد أشترينا الكثير
!مرحبًا بعودتكم
!ألعاب نارية
،فاتنظروا، ثلاثة أجيال من مُرتدي النظارات، أسلوب كادوواكي ذات الثمانيةِ أوهام .رائع، كودوواكي - سان - تامايا - كاوغويا - كادوواكي ياا
...هذه فقط البداية
!كادوواكي - سينباي، الكثير من الشرارات على مقربة من وجهك
!كادوواكي
هل أنت بخير ؟
...لقد كُنت على وشك حرق نفسي
هل ترغب بالإنضمام ؟
.لقد علمُت بالأمر، فريق هونان مُضحك جدًا
بالطبع
ساكوراي - سان، هل لديكِ المزيد ؟
.السينباي أخذ كُل مالدي
.ساكوراي - سان، أنها حقًا رائعة
..نعم - حسنًا أذًا
.أنظرا، أنظرا
.هذا رائع
.أنظرا، أنظرا
.كانت أخر مرة عند الشاطئ أيضًا
أخر مرة، متى ؟
.لاتهتم لذلك
.الجو شديد الحرارة
!مهلاً، ياغامي - كن
.ها نحن نبدأ
ماذا ؟ لماذا تتنافسان ؟ - فالتنتظرني
.سنفوز في المرة القادمة
.سوف نهني هذه المنافسة في مُسابقة نهاية الصيف يا اَسوما
.نعم، أني أتطلع لذلك
...أهذا
.لا يمكنني الخسارة
.فالنتدرب بجد عند العودة
!أستطيع الشعور بالمشاعر التي بداخلك
!في منافستنا القادمة فالتُظهر كل مابداخلك
.أعدُك بذلك
.إنتباه
!شكرًا لكم على المُخيم التدريبي
،لم أستطع التغلب على اَسوما .ولم نستطع التغلب على سايسي ولا حتى مرة واحدة
.ولكن أشعر بأني أصبحت أقوى بكثير من قبل
...في المرة القادمة
!نراكم جميعًا في الأسبوع المقبل في مسابقة نهاية الصيف
.نعم
تحت شجرة الكستناء الكبيرة
.لا تقم بذكر ذلك
جدار
اللحاق، لازلُت بعيدًا
متجر حلويات غوريكو، يقدم حلوى جديدة أسمها
.بنكهة الدوريان، فالتتذوق بعضًا منها
كلا، أرجوك كلا - فالتعضها بقوة
.القادم على أمير العدو : وقت الجولة التجريبية هي من طعم شيطاني
.اَوه، كلا، أنها ذات رائحة أيضًا